Clextral Division du Groupe Legris Industries.

ETI de 330 salariés, CLEXTRAL conçoit, fabrique, commercialise et assure la maintenance des équipements industriels, solutions clé-en-main, pour les Industries agro-alimentaires, nucléaires, pâte-à-papier, chimie de spécialité et biomatériaux.

Leader mondial dans les équipements pour l’industrie agro-alimentaire, notre entreprise est très active à l’export (80% des ventes) dans + de 100 pays avec 13 implantations internationales www.clextral.com.

Contrat : CDI

Localisation : Firminy (42700)

Langue : Anglais niveau B2

Vous réalisez les documentations techniques associées à nos équipements : notices d'instruction, recueils standards, déclaration de conformité et supports de formation.

Vos missions

• Collecter et synthétiser les informations techniques auprès des équipes techniques et achat

• Rédiger et mettre en forme les notices d’instructions

• Créer les visuels nécessaires à la compréhension

• Assurer la mise à jour des documents selon les évolutions techniques, réglementaires et contractuelles

• Garantir la cohérence des informations

• Gérer les versions (évolutions, langues étrangères)

Votre profil

• Formation Bac +2 en rédaction technique, conception de machine, maintenance

• Connaissances techniques en équipements industriels

• Excellentes capacités rédactionnelles et esprit de synthèse

• Rigueur, organisation et aisance relationnelle

• Anglais niveau B2

...
Salaire brut annuel : entre 27 000 € et 32 000 €, selon profil et expérience.

Avantages : mutuelle prise en charge à 70 %, Intéressement, RTT, CET, CSE, télétravail 1 jour / semaine.

Vous avez un un réel intérêt pour le secteur industriel afin d’en comprendre le contexte, les besoins et les enjeux.

Chaque candidature mérite une attention particulière, nous nous engageons à toujours vous apporter une réponse.